Bilingual letters and applications
Ammar
[date of publication not identified]
Submitter: Chapter IX LETTERS REGARDING LOVE, ROMANCE AND MARRIAGE [sic] contains all you need to know about getting rid of all those unwanted female children through arranged marriage. It seems that you can place an advertisement for that pesky daughter in a local newspaper and decide which of the respondents is most worthy to take her off your hands. It goes without saying that the daughter has no say in any of this. This sort of thing seems shocking enough in the original Urdu, but becomes scarily amusing when rendered into English.